1. Geltungsbereich

Diese Mietbedingungen gelten für die Miete eines mobilen Eisbads, einer mobilen Sauna oder beider Geräte (Contrast-Paket) bei Friedrich Recovery Mallorca. Sie gelten für Buchungen von Feriengästen auf ganz Mallorca.

Für Vermieter und Agenturen, die mit uns zusammenarbeiten, gelten gesonderte Vereinbarungen.

2. Vertragspartner

Vermieter ist:

OUTDOORIA LIVING S.L. (Sociedad Limitada)
Marke: Friedrich Recovery Mallorca
Geschäftsführer (Administrador): Michael Hack
CIF/NIF: B56912942
Anschrift: Polígono 25, Parcela 1523, 07500 Manacor, Illes Balears, Spanien
E-Mail: mallorca@outdooria-living.com
Telefon: +34 629 13 22 83

Friedrich Recovery Mallorca ist ein Angebot der OUTDOORIA LIVING S.L. In diesen Mietbedingungen meint „wir“ bzw. „uns“ die OUTDOORIA LIVING S.L.

Mieter ist die Person, die die Buchung vornimmt („Sie“). Wird die Buchung über einen Vermieter oder eine Agentur vermittelt, kommt der Mietvertrag direkt zwischen Ihnen und uns zustande. [prüfen]

3. Leistungen

Wir vermieten je nach Paket:

Eisbad: mobiles Becken für eine Person, ca. 420 Liter, Ø ca. 80 cm, Höhe ca. 75 cm, mit isolierten Wänden, Ablassventil, Kühlgerät, Filter und Abdeckung. Die Wassertemperatur liegt bei ca. 5–10 °C je nach Wetter. Das Kühlgerät kann laut Hersteller bis ca. 3 °C kühlen; im Hochsommer liegt die Wassertemperatur eher bei 8–10 °C.
Sauna: mobile Sauna für eine Person mit Klappstuhl und integriertem Rotlicht, Hülle aus Baumwolle, Sichtfenster aus TPU, bis ca. 85 °C, 1.500 W an einer normalen Steckdose.
Contrast-Paket: Eisbad und Sauna zusammen.

Zu jeder Buchung gehören:

Lieferung und Aufbau vor Ihrer Anreise
Befüllen und Vorkühlen des Eisbads
Einweisung vor Ort
Unterstützung per WhatsApp während der Mietzeit
Reinigung und Desinfektion vor jeder Buchung
Abbau und Abholung nach Ihrer Abreise

Lieferung, Aufbau, Abbau, Reinigung und Abholung berechnen wir einmal pro Buchung als Pauschale. Ihre Höhe richtet sich nach dem Paket und dem Liefergebiet (siehe Abschnitt 6).

4. Buchung und Vertragsschluss

Anfrage: Sie senden uns eine Anfrage über das Formular, per WhatsApp oder per E-Mail. Die Anfrage ist unverbindlich.
Angebot und Bestätigung: Wir prüfen die Verfügbarkeit und senden Ihnen ein Angebot bzw. eine Bestätigung mit Paket, Zeitraum, Ort und Gesamtpreis einschließlich Pauschale.
Zahlungslink: Mit der Bestätigung erhalten Sie einen Zahlungslink.
Verbindliche Buchung: Mit Ihrer Zahlung über den Zahlungslink wird die Buchung verbindlich. Wir bestätigen Ihnen den Eingang. [prüfen]

Eine Zahlung direkt auf dieser Website ist nicht vorgesehen.

5. Mietdauer

Die Mindestmietdauer beträgt 3 Tage. Als Miettage zählen die Tage vom Anreise- bis zum Abreisedatum (Abreisedatum minus Anreisedatum; von Samstag bis Samstag sind es zum Beispiel 7 Tage). Der erste Miettag ist der Anreisetag.

Langzeitmiete

Ab einer Mietdauer von 4 Wochen (28 Tagen) ist Ihre Miete eine Langzeitmiete. Das gilt auch, wenn Sie nach der Bestpreis-Regel (Abschnitt 6) den Preis für 28 Tage zahlen. Für Langzeitmieten gilt zusätzlich:

Servicebesuch inklusive: Alle 4 Wochen kommen wir einmal zu einem Servicebesuch vorbei. Beim Eisbad wechseln wir das Wasser, kümmern uns um den Filter und desinfizieren das Becken. Bei der Sauna kontrollieren wir die Sauna. Beim Contrast-Paket erledigen wir beides. Die Termine stimmen wir mit Ihnen ab.
Weitere Servicebesuche sind auf Anfrage möglich. [Preis zusätzlicher Besuche – prüfen]
Langzeitsatz: Er gilt nur für Miettage von Oktober bis April (siehe Abschnitt 6).
Bezahlung in 4-Wochen-Blöcken im Voraus (siehe Abschnitt 7).
Kaution (siehe Abschnitt 9).

Verlängerung

Sie können Ihre Miete verlängern, wenn das Gerät frei ist. Sprechen Sie uns dafür bitte rechtzeitig an. Bei einer Verlängerung gilt:

Wir berechnen den Preis neu, und zwar für die neue Gesamtmietdauer vom ursprünglichen Anreisetag bis zum neuen Abreisetag (nach den Regeln in Abschnitt 6).
Den bereits gezahlten Mietpreis rechnen wir an. Sie zahlen nur die Differenz.
Die Pauschale fällt kein zweites Mal an.

Wird Ihre Miete durch die Verlängerung zur Langzeitmiete, gelten ab dann auch die Regeln zur Langzeitmiete. Maßgeblich sind die Preise, die bei Ihrer ursprünglichen Buchung galten. [prüfen]

Zahlen Sie nach der Bestpreis-Regel bereits den Preis für eine längere Dauer, können Sie das Gerät bis zum Ende dieser Dauer ohne Aufpreis behalten. Dafür ist keine Verlängerung nötig.

6. Preise

Alle Preise verstehen sich in Euro und enthalten 21 % IVA (spanische Mehrwertsteuer). Wir berechnen ganze Euro. Die aktuellen Tagessätze und Pauschalen finden Sie auf unserer Website. Der Preis setzt sich so zusammen:

Tagessatz nach Mietdauer

Jedes Paket hat einen Tagessatz. Er richtet sich nach der gesamten Mietdauer: eine Stufe für 3 bis 6 Tage, eine für 7 bis 27 Tage und ein Langzeitsatz ab 28 Tagen. Bis 27 Tage gilt der Satz der Stufe für alle Miettage. Für Langzeitmieten gilt die folgende Regel.

Langzeitsatz nur von Oktober bis April

Bei einer Langzeitmiete bewerten wir jeden Miettag einzeln nach seinem Kalendermonat:

Miettage von Oktober bis April kosten den günstigeren Langzeitsatz.
Miettage von Mai bis September kosten den Satz für 7 bis 27 Tage.

Liegt eine Miete in beiden Zeiträumen, rechnen wir Tag für Tag. Beispiel: Mietbeginn am 15. September, 28 Tage. 16 Miettage im September kosten den Satz für 7 bis 27 Tage, 12 Miettage im Oktober den Langzeitsatz. Für eine Langzeitmiete im Sommer (Mai bis September) machen wir Ihnen gern ein Angebot auf Anfrage – schreiben Sie uns.

Bestpreis-Regel

Eine längere Miete kostet bei uns nie weniger als eine kürzere. Deshalb vergleichen wir den Preis für Ihre Mietdauer mit dem Preis für 7 Tage (wenn Sie kürzer als 7 Tage mieten) und für 28 Tage (wenn Sie kürzer als 28 Tage mieten), jeweils mit demselben Anreisetag. Ist eine längere Dauer günstiger, zahlen Sie nur diesen niedrigeren Preis. Sie können das Gerät dann ohne Aufpreis bis zum Ende der längeren Dauer behalten. Das Datum nennen wir Ihnen im Preisrechner und im Angebot. Möchten Sie früher abholen lassen, ändert das den Preis nicht.

Pauschale je Liefergebiet

Für Lieferung, Aufbau, Abbau, Reinigung und Abholung berechnen wir einmal pro Buchung eine Pauschale. Ihre Höhe richtet sich nach dem Paket und nach dem Liefergebiet. Wir liefern in drei Zonen, gemessen ab unserem Standort in Llucmajor: Zone A, Zone B und Zone C. Welche Orte zu welcher Zone gehören und wie hoch die Pauschale je Zone ist, steht auf unserer Website im Abschnitt „Liefergebiet“. Für Orte, die dort nicht aufgeführt sind, nennen wir Ihnen die Pauschale auf Anfrage mit unserem Angebot. Die Pauschale wird beim Preis gesondert ausgewiesen. Bei einer Verlängerung fällt sie nicht erneut an (siehe Abschnitt 5).

Partnercode

Mit dem Code eines unserer Partner (zum Beispiel Ihres Vermieters) erhalten Sie 15 % auf den Mietpreis, nicht auf die Pauschale, bei einer Mietdauer von 3 bis 27 Tagen und nicht kombinierbar mit anderen Rabatten; ist nach der Bestpreis-Regel der Preis einer längeren Mietdauer günstiger, gilt dieser.

Streichpreise

Zeigen wir neben einem Preis einen durchgestrichenen früheren Preis, ist dieser der niedrigste Preis, den wir in den 30 Tagen vor der Preissenkung tatsächlich verlangt haben. [Rechtsgrundlage prüfen: Art. 20 Ley 7/1996 de Ordenación del Comercio Minorista, Art. 6a Richtlinie 98/6/EG]

Gesamtpreis

Der Gesamtpreis ist der Mietpreis nach der Bestpreis-Regel, abzüglich eines etwaigen Rabatts aus einem Partnercode, zuzüglich der Pauschale. Die Preisberechnung im Anfrageformular ist eine unverbindliche Schätzung. Verbindlich ist der Preis in unserem Angebot bzw. unserer Bestätigung mit Zahlungslink.

Strom und Wasser vor Ort stellt die Villa (siehe Abschnitt 10). Dafür berechnen wir nichts.

7. Zahlung

Die Zahlung erfolgt über den Zahlungslink, den wir Ihnen mit der Bestätigung senden. Der Betrag ist fällig [Zahlungsfrist].

Langzeitmiete: Bezahlung in 4-Wochen-Blöcken (28 Tage) im Voraus. Den ersten Block und die Pauschale zahlen Sie mit der Bestätigung, jeden weiteren Block vor seinem Beginn. Der letzte Block kann kürzer sein. [Fälligkeit der Folgeblöcke und Aufteilung des Preises auf die Blöcke – prüfen]

Geht die Zahlung nicht fristgerecht ein, können wir die Reservierung freigeben. [prüfen]

8. Stornierung

Stornierung durch Sie: [Bedingungen]

Bitte stornieren Sie schriftlich per E-Mail oder WhatsApp.

Müssen wir eine bestätigte Buchung absagen, erstatten wir bereits gezahlte Beträge vollständig. [prüfen]

9. Kaution

Langzeitmiete (ab 28 Tagen): Wir erheben eine Kaution von 300 €. Sie ist nicht im Gesamtpreis enthalten. Wir zahlen sie nach der Abholung und Prüfung der Geräte zurück. [Art der Hinterlegung, Frist und Bedingungen der Rückzahlung, z. B. Einbehalt nur für Schäden nach Abschnitt 13 – prüfen]

Kürzere Mieten: [Kaution ja/nein, Betrag]

10. Voraussetzungen vor Ort

Strom und Wasser stellt die Villa. Bitte sorgen Sie dafür, dass Folgendes vorhanden ist:

eine ebene, tragfähige Fläche für das Eisbad mit Kühlgerät: ca. 1,5 × 1 m
eine 230-V-Steckdose in der Nähe
ein Wasseranschluss zum Befüllen (ca. 420 Liter)
für das Eisbad möglichst Schatten
für die Sauna ein Platz drinnen oder überdacht

Zugang, Aufstellort, Strom und Wasser stimmen wir vorab mit dem Eigentümer oder Vermieter Ihrer Unterkunft ab. Lehnt er die Aufstellung ab, stornieren wir Ihre Buchung kostenlos.

11. Zugang für Aufbau und Abholung

Wir bauen vor Ihrer Anreise auf und holen nach Ihrer Abreise ab. Bitte ermöglichen Sie uns dafür – und bei einer Langzeitmiete auch für die Servicebesuche – den Zugang zur Unterkunft: [Zeitfenster]

Die genauen Zeiten stimmen wir mit Ihnen oder Ihrem Vermieter ab. Ist der Zugang zum vereinbarten Zeitpunkt nicht möglich: [Regelung]

12. Nutzung

Bitte nutzen Sie die Geräte nur bestimmungsgemäß, wie bei der Einweisung erklärt. Insbesondere:

Beachten Sie die Sicherheits- und Gesundheitshinweise.
Das Eisbad und die Sauna sind jeweils für eine Person gleichzeitig ausgelegt.
Verändern oder versetzen Sie die Geräte nicht. Öffnen Sie keine Gehäuse und nehmen Sie keine Eingriffe am Kühlgerät oder am Saunaofen vor.
Geben Sie keine Zusätze, Öle oder Reinigungsmittel ins Wasser.
Schließen Sie das Eisbad mit der Abdeckung, wenn es nicht genutzt wird.
Eine Weitervermietung oder Nutzung außerhalb der Unterkunft ist nicht erlaubt.

Melden Sie Störungen oder Schäden bitte sofort per WhatsApp oder E-Mail. Wir kümmern uns so schnell wie möglich darum. [Regelung bei Ausfall eines Geräts]

13. Schäden und Haftung

Schäden an den Geräten: [Regelung]

Für Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung oder Missachtung der Sicherheitshinweise entstehen, haften Sie. Normale Abnutzung geht nicht zu Ihren Lasten. [prüfen]

Unsere Haftung: [Regelung]. Die gesetzliche Haftung bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit und für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit bleibt unberührt. [prüfen]

14. Nutzung auf eigene Verantwortung

Die Nutzung von Eisbad und Sauna erfolgt freiwillig und auf eigene Verantwortung. Klären Sie bitte vorab mit Ihrem Arzt, ob die Nutzung für Sie geeignet ist, wenn Sie gesundheitliche Fragen haben.

Sie sorgen dafür, dass alle Personen, die die Geräte nutzen, die Sicherheitshinweise kennen. Kinder dürfen die Geräte nur unter Aufsicht eines Erwachsenen nutzen.

15. Sicherheits- und Gesundheitshinweise

Unsere Sicherheits- und Gesundheitshinweise sind Bestandteil dieser Mietbedingungen. Sie finden sie auf unserer Website unter „Sicherheitshinweise“. Mit Ihrer Anfrage bestätigen Sie, dass Sie diese gelesen haben.

16. Höhere Gewalt

Können wir oder Sie den Vertrag wegen Ereignissen nicht erfüllen, die niemand beeinflussen kann – etwa Unwetter, behördliche Anordnungen, Streiks oder Ausfälle der Versorgung –, ist keine Seite dafür verantwortlich. Bereits gezahlte Beträge für nicht erbrachte Leistungen erstatten wir. [prüfen]

17. Datenschutz

Wie wir Ihre Daten verarbeiten, erklären wir in unserer Datenschutzerklärung.

18. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt [anwendbares Recht – prüfen]. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes bleiben unberührt. Gerichtsstand: [prüfen]

19. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser Mietbedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Diese Bedingungen gibt es auf Deutsch, Englisch und Spanisch. Bei Abweichungen gilt: [maßgebliche Sprachfassung – prüfen]

Entwurf – rechtlich prüfen lassen. Alle Angaben in eckigen Klammern sind noch zu ergänzen.